Local Information of N.Fourseason
남대문시장
Namdaemun Market
엔포시즌에서 도보로 5분 거리에 있는 남대문 시장은 600년 전통을 지닌 우리나라 대표 시장입니다.
각종의류와 잡화 제품부터 토산품 및 수입상품, 식품, 농수산품, 꽃시장, 귀금속 등 광범위한 범위의 품목이 있는 최대규모의 시장으로 먹거리부터 쇼핑까지 모든걸 즐기실 수 있는 관광명소 입니다.
Namdaemun market is the representative market with a 600 year tradition in Korea. The market is located adjacent to N.Fourseason hotel within walking distance. It is only 5minutes away on foot.
It is the largest market for people to enjoy from imported goods, clothing food, produce , flower market, precious metals to souvenirs. That`s why Namdaemun market is crowed with a number of tourists.
명동
Myeong-dong
명동 거리는 지하철 4호선 명동역에서 을지로, 롯데백화점으로 이어지는 약 1km 정도의 거리로, 각종 브랜드매장, 백화점, 보세가게 등이 밀집되어 있으며 의류, 신발, 액세서리, 화장품외에도 다양한 먹거리 까지 즐기실 수 있습니다.
또, 이곳엔 한국 최초의 가톨릭 본당인 명동성당도 있으니 명동의 다양한 모습을 즐겨보시기 바랍니다.
(명동은 엔포시즌에서 도보로 5~10분 거리 입니다.)
Myeongdong is situated from Subway Line 4 Myeongdong Station, Euljiro to Lotte Department Store, which is about 1km.
Various brand stores, department stores and shops are densely located in Myeong dong. You can enjoy a variety of food in addition to apparel footwear, accessories and cosmetics.
In addition ,if you visit Myeong dong , you will see Korea's first Catholic parish.
We hope that you enjoy the diversity of Myeongdong.
(Myeong dong is about 5 to 10 minutes on foot from N.Fourseason hotel.)
남산공원(N서울타워)
Namsan Park(N Tower)
남산공원은 도심에 위치하여 서울시민에게 맑은 공기를 제공하는 자연휴식처이며 산책, 꽃구경, 공연관람, 서울타워, 남산케이블카 이용 등 다양한 활동이 가능한 대표적 휴식, 여가 생활의 중심지입니다.
엔포시즌에서 도보 15분 정도 거리인 남산공원, 엔포시즌과 함께 즐겨보시기 바랍니다
Namsan Park located in the city center serves as a resting place to provide fresh air to the citizens of Seoul with walks, flower viewing, performing arts,
N.Seoul Tower is a center of leisure, which offers a variety of activities that are like walks, flower viewing, performing arts ,Seoul Tower, Namsan cable car.
Namsan Park is about 15 minutes on foot from N.Fourseason hotel. Let`s enjoy together with N.Fourseason hotel.
동대문디자인플라자 D.D.P
Dongdaemun Design Plaza
2014년 3월 21일 예전 동대문운동장 자리에 개관한 DDP는 컨벤션, 전시, 공연, 패션쇼 등이 상시 이뤄지는 공간으로 세계 최대 규모의 3차원 랜드마크 건축물입니다.
다양한 브랜드와 전시 등을 볼수 있고, 독특한 외관과 밤이면 더욱 멋진 야경과 함께 주변 동대문 시장을 즐기실 수도 있습니다.
D.D.P opened on March 21, 2014 located in the former Dongdaemun Stadium is composed of conventions, exhibitions, performances, fashion shows, which is the world's largest 3D landmark buildings.
Normally If you go into space, you will see the exhibition with a variety of brands, unique appearance. you can also enjoy the night nearby Dongdaemun Market with more wonderful scenes.
덕수궁&시청광장
Deoksugung & City Hall Square
덕수궁(경운궁)은 우리나라 근대역사의 주 무대였으며, 궁궐로서는 유일하게 근대식 전각과 서양식 정원, 그리고 분수가 있는 궁궐로서 중세와 근대가 잘 어우러져 있습니다.
산책하기 좋은 맞은 편에 위치한 시청광장과 함께 도심 속 여유로움을 느낄 수 있는 장소입니다.
Deoksugung (Gyeongungung) was the main stage of the modern history of Korea, as the only palace composed of modern buildings and Western gardens, and blends the medieval and modern times as a palace with a fountain.
It is good to walk as a resting place located opposite the City Hall Square and a place where you can feel in the city center with relaxation.
경복궁 & 광화문광장
Gyeongbokgung & Gwanghwamun Plaza
경복궁은 조선 제일의 법궁으로, 정문인 광화문 앞쪽 광장부터 경복궁 안쪽까지, 서울의 현대부터 과거의 모습을 즐기실 수 있는 장소입니다.
궁 내의 다양한 체험부터 주변 맛집 골목까지 다양한 모습을 즐기실 수 있는 곳이니 가족, 연인, 친구와 함께 즐겨보시기 바랍니다.
Gyeongbokgung is the best palace, from Gwanghwamun to the main gate of Gyeongbokgung Palace.
Seoul is a place where you can enjoy from the modern to the past. you can enjoy a variety of experiences by looking around from a wide selection of restaurants in the alley. Please enjoy with friends, families, couples.
북촌한옥마을
Bukchon Hanok Village
북촌 한옥마을은 경복궁과 창덕궁, 종묘의 사이에 위치한 서울의 전통 한옥 거주 지역으로 도심속 한옥의 정취와 여유로움을 느끼실 수 있는 곳입니다.
각종 공방과 민속자료 등 도심속의 거리 박물관이라 불리우는 북촌 한옥마을을 즐겨보시기 바랍니다.
Bukchon Hanok Village is a place where you can feel the mood and relaxation in the city center in a traditional Korean hanok residential area of Seoul, Which is located between the palace and the Changdeokgung Palace, Jongmyo.
Bukchon Hanok Village has various workshops and folk materials. Which is so called streets inside the museum.
창경궁&창덕궁
Changgyeonggung
& Changdeokgung
창경궁 창덕궁은 경복궁의 동쪽에 자리한다 하여 동궐이라고도 불리웠습니다.
19세기 근대 건축 형태를 엿볼 수 있는 창경궁 대온실과 비원으로 잘 알려진 창덕궁 후원은 다양한 정자, 연못, 수목, 괴석이 어우러진 아름다운 곳으로 자연과 어우어진 도심 속 궁을 즐기실 수 있습니다.
Changdeokgung and Changgyeonggung are located on the east side of the Gyeongbokgung.
If you go to the Changdeokgung and Changgyeonggung, you will appreciate the 19th century modern architecture with a number of well known form of Changdeokgung , Changgyeonggung Greenhouse and a variety of pavilions, ponds, trees. At the same time, you are able to refresh yourself while you take a walk along Changdeokgung and Changgyeonggung.
